AUDIO TOOL KIT

Surround vers stéréo

Réduire un mix 5.1 en stéréo LoRo, canal par canal

Livrez une version stéréo d'un mix surround sans rouvrir de session. Matrice LoRo standard, un fader de volume par canal, écoute en direct et alerte d'écrêtage avant export.

Déposez votre mix surround

5.1, 7.1, quad ou LCR. WAV, AIFF, MP3, M4A, FLAC, OGG. Replié en stéréo LoRo dans votre navigateur

Parcourir les fichiers

1ʳᵉ conversion gratuite. ✓ Votre audio reste sur votre appareil.

Ce que cet outil fait pour vous

Comment ça marche

  1. 01. Déposez le fichier surround

    Les rôles des canaux sont détectés automatiquement.

  2. 02. Équilibrez

    Ajustez le centre et les surrounds jusqu'au bon rendu.

  3. 03. Exportez la stéréo

    WAV, AIFF ou MP3 à la fréquence de votre choix.

Le downmix LoRo sans auditorium

Ce que signifie LoRo

LoRo est un repli matriciel direct : gauche plus centre plus surround gauche forment la sortie gauche, et symétriquement à droite. Centre et surrounds sont atténués, classiquement de 3 dB, pour éviter la saturation. À distinguer du LtRt, qui encode les surrounds en phase pour un décodeur matriciel.

Surveillez le dialogue et le LFE

Le dialogue vit dans le canal central : son coefficient décide de l'intelligibilité sur un ordinateur portable. Le LFE est généralement exclu, car c'est une voie d'effets basse fréquence et non un canal de grave.

Vérifiez le niveau après le repli

Sommer six canaux en deux ajoute de l'énergie. Contrôlez les crêtes après downmix et remesurez la loudness intégrée si vous livrez selon une norme broadcast ou streaming.

Cas d'usage professionnels

Postproduction

Produisez le livrable stéréo qui accompagne le master 5.1.

Montage vidéo

Obtenez une copie de visionnage stéréo lisible sur n'importe quel ordinateur.

Montage son

Vérifiez comment un design surround tient en deux canaux.

Votre audio reste sur votre appareil

Décodage, traitement et export s'exécutent dans votre navigateur : les formats compressés sont décodés via la Web Audio API, et les fichiers WAV, AIFF et MP3 sont écrits en JavaScript dans la page. Votre audio n'est jamais envoyé sur nos serveurs. Seules des statistiques de page anonymes et, si vous vous connectez, vos informations de compte et de paiement transitent en ligne.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un downmix stéréo LoRo ?
Un repliage du surround en stéréo sans encodage Dolby : Lo = G + 0,707 × C + 0,707 × Ls et Ro = D + 0,707 × C + 0,707 × Rs.
Pourquoi les dialogues paraissent-ils faibles après le downmix ?
Le canal central est replié à -3 dB. Remontez son fader de quelques dB avant l'export et les dialogues retrouvent leur place.
Le LFE est-il conservé ?
Non par défaut, comme dans la plupart des repliages broadcast. Vous pouvez le réintroduire avec son fader.
Quels formats surround sont pris en charge ?
LCR, quad, 5.0, 5.1 et 7.1, avec détection automatique des rôles de canaux et réattribution manuelle possible.

Outils audio associés

Guides et articles associés

Fini les galères de canaux

Préparez vos rushes pour le montage

Convertir mon fichier gratuit